Bram Dehouck


© Liesbeth Kuipers
}
Frankfurter Buchmesse
Gastland 2016
EN NL DE

Bram Dehouck

1978, Poperinge. Schrijver.

Van in het begin oogst Dehouck succes met zijn boeken. In 2007 verschijnt van hem al het non-fictieboek Het meisje dat vergeet, waarin hij getuigt over het persoonlijke drama dat zijn zus na een verkeersongeval niet meer kan onthouden, en de impact daarvan op haar gezin en omgeving.

In 2009 debuteert hij als romanauteur met De minzame moordenaar, dat in 2010 meteen bekroond wordt met twee boekenprijzen. Vanaf de eerste pagina weet de lezer wie de misdaad pleegt, een originele spanningsopbouw die ‘meteen meesterschap bewijst’, oordeelt de jury van de Gouden Strop. Daarna volgt Een zomer zonder slaap (2011), een psychologische thriller over een dorp dat geplaagd wordt door de gevolgen van een windmolenpark. Opnieuw veel lof voor dit boek, dat de Gouden Strop 2012 en de Knack Hercule Poirot Publieksprijs wint. In 2014 verschijnt bovendien de Duitse (btb Verlag) en in 2015 en 2016 respectievelijk de Engelse (World Editions) en Franse (Galaade Editions) vertalingen. Raven Crime Reads typeert het boek als ‘the blackest version of Midsomer Murders you could possibly imagine with a tinge of Scandinavian crime fiction’. Ook Dehoucks roman Hellekind (2012), over een huisarts die zijn zoon als potentiële psychopaat beschouwt, volgt een succesvol vertaalparcours in het buitenland. Reikhalzend wordt uitgekeken naar zijn nieuwe roman Witte Raaf , die in het najaar van 2016 uitkomt.

Naast boeken schrijven werkt Dehouck als communicatieverantwoordelijke bij CM.

Links

  https://bramdehouck.wordpress.com/   Vlaams Fonds voor de Letteren   Vertalingen   BTB   De Geus

Onlangs vertaald in het Duits

Hellekind
De Geus, 2012































Sam, de zoon van huisarts Chris Walschap, is anders dan andere kinderen. Dat hebben Chris en zijn vrouw Charlotte al vroeg in de gaten, maar ze kunnen ermee omgaan. Het gedrag van hun zoon wordt echter een probleem als hij naar school gaat en zijn agressie niet in de hand weet te houden. Niemand lijkt vat te krijgen op de jongen, die de trekken van een psychopaat begint te vertonen. De angst dat Sam op een dag zijn zelfbeheersing compleet verliest en een bloedbad aanricht, maakt Chris wanhopig. Hij kan maar één oplossing bedenken, een oplossing waartoe geen enkele vader zich in staat acht: zijn zoon om het leven brengen.
Het taalgebruik is actueel, het verhaal met de kippenvel veroorzakende verhaallijn naar de jeugd van Chris is zeer onderhoudend.

NBD Biblion