Kees van Beijnum


© Keke Keukelaar
}
Frankfurter Buchmesse
Gastland 2016
EN NL DE

Kees van Beijnum

1954, Amsterdam
Journalist. Scenarioschrijver. Romancier.


Kees van Beijnum debuteerde in 1991 met de true crime-roman Over het IJ. Met de gestage romanproductie die hierna volgde, met als hoogtepunten het autobiografische Dichter op de Zeedijk (1996) en het verliefde De oesters van Nam Kee (2000), groeide Van Beijnum uit tot een van de beste literaire vertellers van het Nederlands taalgebied. Van Beijnum, die eveneens filmscenario’s schrijft, heeft een scherp oog voor de wetten van het goede verhaal. Hij speelt geen intellectueel spel met zijn personages, maar voorziet ze van een warm kloppend hart en zintuigen die op scherp staan. Ondanks de ontnuchterende waarheden die zijn romans bevatten, zoals met name ook De vrouw die alles had (2002), een moeder-zoondrama, en Het verboden pad (2004), over de krochten van het welzijnswerk, laat zijn werk zich lezen alsof je naar een louterende film kijkt. ‘Je moet van je personages houden, maar je moet ze ook naar de rand van de afgrond voeren,’ zei Van Beijnum in een interview. ‘Daar zit toch het echte drama, de waarheid en de pijn.’ Zijn laatst verschenen roman, De offers (2014), een historische roman over een Nederlandse rechter die na de Tweede Wereldoorlog naar Japan wordt gestuurd om daar oorlogsmisdadigers te berechten, verscheen eind 2015 in Duitsland.

Links

  Nederlands Letterenfonds   Vertalingen   De Bezige Bij   C. Bertelsmann Verlag

Onlangs vertaald in het Duits

De Offers
De Bezige Bij, 2014






























Zijn liefde voor een Japanse vrouw stelt een jonge rechter voor een onmogelijke keuze: blijft hij trouw aan zijn principes, of overtreedt hij de wet om een leven te redden?

Tokio, 1946. De Nederlander Rem Brink is een van de rechters van het Tokio Tribunaal waar de grootste Japanse oorlogsmisdadigers terecht staan. Ter afleiding van de machtsspelletjes en voortdurend wisselende allianties van zijn collega’s probeert Brink het hem vreemde en totaal verwoeste land te verkennen. Als Brink de Japanse zangeres Michiko ontmoet, die tijdens de bombardementen op Japan haar ouders heeft verloren, ontluikt er een geheime liefde die niet zonder gevaar blijkt. Gedwongen vertrekt ze naar haar geboortedorp in de bergen, waar vlak daarvoor in stilte gruwelijke oorlogsmisdaden hebben plaatsgevonden. Kees van Beijnum stelt in deze roman onnadrukkelijk maar beslist de vraag naar goed en kwaad, en naar de morele verantwoordelijkheid van het individu.
Kees van Beijnum overtreft eerder werk met het omvangrijke 'De offers'.

Algemeen Dagblad