Stefan Hertmans


© Michiel Hendryckx
}
Frankfurter Buchmesse
Gastland 2016
EN NL DE

Stefan Hertmans

1951, Gent
Veelzijdig. Doordacht. Gelauwerd. Verleden als jazzmuzikant.

Hertmans publiceerde romans, verhalenbundels, essays, theaterteksten en een dozijn poëziebundels. In 1994 verscheen Muziek voor de overtocht, een bundel verzamelde gedichten waarvoor hij de driejaarlijkse Prijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Poëzie kreeg. Zijn roman Naar Merelbeke (1994) werd genomineerd voor de Libris Literatuur Prijs. Met Oorlog en terpentijn (2015) was hij opnieuw genomineerd voor de prestigieuze prijs en won hij de AKO Literatuurprijs, de Gouden Boekenuil (Prijs van de Lezersjury) en de Prijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Letteren (Proza). De veelbesproken bestseller kent ondertussen al vertalingen in bijvoorbeeld Duits, Zweeds, Japans, Engels, Kroatisch en Pools.

De Deense schrijver Jens Christian Grøndahl omschrijft Oorlog en terpentijn als een ‘Europees meesterwerk van een gehalte dat je niet meer voor mogelijk hield’.

Links

  Lesung Stefan Hertmans   Vertalingen   Stefan Hertmans   Auteurslezingen   De Bezige Bij   Hanser   Hanser Berlin

Onlangs vertaald in het Duits

Oorlog en Terpentijn
De Bezig Bij, 2013



Het verhaal van een kleine held in de Grote Oorlog die ervan droomde kunstenaar te worden.

Vlak voor zijn dood in de jaren tachtig van de vorige eeuw gaf de grootvader van Stefan Hertmans zijn kleinzoon een paar volgeschreven oude cahiers. Jarenlang durfde Hertmans de schriften niet te openen tot hij het wél deed en onvermoede geheimen vond. Het leven van zijn grootvader bleek getekend door zijn armoedige kinderjaren in het Gent van voor 1900, door gruwelijke ervaringen als frontsoldaat in de Eerste Wereldoorlog en door een jonggestorven grote liefde. In zijn verdere leven zette hij zijn verdriet om in stille schilderkunst. Stefan Hertmans jarenlange fascinatie voor zijn grootvaders leven bracht hem uiteindelijk tot het schrijven van deze aangrijpende roman.
Het beste Nederlandse proza van 2013, het beste boek over de Eerste Wereldoorlog en een hoogst ontroerende, uitgekiend gecomponeerde, vijf generaties omvattende familieroman

De Groene Amsterdammer

Een Europees meesterwerk van een gehalte dat je niet meer voor mogelijk hield

Jens Christian Grøndahl